興味ラボ

興味の実験室へようこそ。今日はどんな実験が行われているのでしょうか。

映画

思い出のマーニーの舞台はどこ?イギリス?原作と映画の違いは?

投稿日:2017年7月11日 更新日:

 

今週の金曜ロードショーは、2週連続でジブリ!そして14日はイギリスの児童文学の名作、思い出のマーニーが放送されます!

この作品には声優に有村架純さんや、松島菜々子さん、黒木瞳さん等が出演していて、豪華な声優陣であることも話題になりました。

夏のジブリ祭りですね~。原作があるということで、映画との違いや、物語の舞台となる場所も気になりませんか?

ということで、原作のあらすじや舞台の場所はどこかについて調べてみました!

Sponsored Link

思い出のマーニーの舞台はどこ?イギリス?

 

思い出のマーニーの原作は、ジョーンGロビンソン著のイギリスの児童文学の名著です。原作の物語の舞台は、イギリスのノーフォーク地方。

映画での舞台は、日本の北海道の釧路湿地。北海道が選ばれたのは、気候が似ているからだそうです。ジブリ映画で北海道が舞台というのは珍しいです。

ストーリーに欠かせない湿地帯の光景です。なんとなく、上のイギリスの写真と似てますね。

Sponsored Link

原作と映画の違いは?

 

■原作のあらすじ(ネタバレありなので、知りたくない人は「ネタバレ」以下は読まないでください!)

両親が離婚し、母親も事故で亡くなってしまった孤独なアンナは、周りに打ち解けることのできない殻にこもった少女。

その後、アンナを引き取った祖母も亡くなってしまい、アンナはプレストン夫妻の養女となる。

夫妻とロンドンで暮らすアンナだったが養母とも打ち解けられずに、新しい生活にも馴染むことができない。

アンナを心配した夫妻は、気分転換に、知り合いの所にアンナを行かせることにします。

しかし、その先でも馴染めないアンナ。しかし、アンナには一つだけ気になる事があった。それは、湿地帯に建つ1軒のお屋敷。

その屋敷になぜか心ひかれたアンナは、様々な想像を巡らす。やがて、そのお屋敷には一人の少女がいることが分かる。

その少女の名前はマーニー。やがて二人はすっかり意気投合し、仲の良い友達になる。マーニーとの交流を通じて段々と心を開いていくアンナ。

いつの間にか二人は親友同士に。

しかし、アンナの身の回りに不思議なことが起こり始めます。周りの人は、誰もマーニーの存在を知らないと言うのです。

そしてある日、二人の友情に陰りが見える出来事が・・

マーニーは屋敷近くにある風車小屋を恐れていた。アンナは何があるのか、風車小屋を調べに行きましたが、なんとそこにはマーニーがいた。

恐怖を克服しようと、風車小屋に入ったマーニーだったが、怖くなってしまい、動けなくなってしまった。

そのままマーニーを置いていくわけにもいかず、アンナは風車小屋に留まるが、そのうち眠ってしまう。

アンナは目を覚ますと、マーニーはいなくなっていた。信じていたマーニーに、アンナは裏切られたと大変なショックを受ける。

実はマーニーは、家の者に連れ戻されて、部屋に閉じ込められて、アンナの所に行くことができなかったのだ。

「アンナ、ごめん。許してくれるって言って!」

必死に謝罪するマーニーに、アンナの心も解けていく。そして、マーニーはお屋敷を離れなければいけないことを告げる。

二人が会うのはこれが最後となる。

その後、お屋敷には新しい家族が引っ越してくる。そこの家族とも仲良くなったアンナ。

その頃から、マーニーが自分の想像の産物だったのだと思い始める。

以下、ネタバレあり!

しかし、お屋敷からマーニーという少女の書いた日記が発見されたことを告げられる。

実は、その家族は日記の人物がアンナに似ていたので、アンナがマーニーなのだと思っていた。

しかし、マーニーは50年前に実在している人物だったことが判明する。実は、マーニーはアンナのおばあちゃんだった。

そして、そのお屋敷はマーニーが幼い頃おばあちゃんと過ごしたお屋敷だったのだ。

アンナはそのことを覚えていなかった。

今まで、人に裏切られて、誰からも愛されていないと感じていたアンナ。ここでやっと、そうではなかったことに気づき、心が解けていくのだった・・・

以上が原作。

原作との違い

■舞台

原作はイギリス。映画では北海道。

■人種

そして、映画での主人公の設定は日本人。ただ、純粋な日本人ではないという設定。

■風車小屋

日本に馴染みがない風車小屋のシーンは、サイロになってます。サイロというのは、こちら。

■新しく越してくる家族

新しく引っ越してきた家族の設定。原作では、5人兄弟の家族。映画では2人兄弟で、両親も登場しない。

■大岩夫妻

原作ではあまり良くない人ではないが、映画では良い人になっている。

■マーニーと別れてからの話

原作では、物語の中盤でマーニーと別れることに。その後は、アンナが帰宅するまでのストーリーが語られます。映画では別れが終盤に。帰宅するまでのストーリーはありません。

 

根本的なストーリーの改変はそれほどありませんが、原作を読んでいる方からは全然違う!という声もあり、この手の感想は、原作を映像化する際の宿命でもありますよね。

 

だいたい原作のある場合、原作の方が良かったという意見が多いですが、それは仕方のないことです。

たかだか2時間そこらで、原作のすべてが凝縮できるわけではありません。なので、先に映画を見てから原作を読むのがいいのかもしれませんね。

原作を知っていると、そのイメージが定着しているので、イメージと違う映像があると違和感を感じてしまいますから・・・・

思い出のマーニーの原作はイギリスを代表する名著なので、読み比べてみるといいですね!

 

最後に

本日は、「思い出のマーニーの舞台はどこ?イギリス?原作と映画の違いは?」ということでお届けしましたが、原作には原作、映画には映画の良さがあります。

原作を既に知っている方も、映画はまた別のストーリーとして楽しんでは如何でしょうか?金曜日が楽しみです~

Sponsored Link

-映画

執筆者:

関連記事

トレインスポッティング2の感想!結末はベロニカが鍵?ネタバレなし

4月8日より公開になったトレインスポッティング2(T2)を見てまいりました!その感想やネタバレなしのあらすじをお知らせしますね。映画にでてくるベロニカなる人物がラストの鍵を握っているのですが、一体何者 …

ガーディアンズオブギャラクシー2の感想とネタバレ!海外の評価は?

2017年5月12日に大ヒットシリーズのガーディアンズオフギャラクシー2がいよいよ日本公開となりました!   アメリカでも初登場1位となりましたが、日本でも大ヒットとなっている模様です。 & …

ウルヴァリンサムライのロケ地はどこ?長崎も?キャストも紹介!

今週の金曜ロードショーでウルヴァリンサムライが地上波初登場となります!映画の中に日本が出てくるということでどこが出てくるのか楽しみですね。 ロケ地には日本の長崎も含まれているようです。キャストも紹介し …

トレインスポッティング2イギリスでの評価は?予告の和訳とタイトルの意味

今でもカルト的人気を誇る1996年に世界的に大ヒットしたイギリス映画トレインスポッティングの続編2が4月8日に日本に上陸します。当時は日本でも大変なヒットでした。 個人的には前回のあのエンディングで、 …

ローガンのローラキニー役がうますぎ!子役は誰?父親をネタバレ!感想も

  現在公開中のローガン見てきましたよ~。そして、映画を見ていてとても気になったことがありました。主役のヒュージャックマンの印象が薄くなるほど、ローラ役で出ている子役の演技がうますぎて、一体 …

訪問ありがとうございます。
興味の実験室では、夜な夜な何かに興味のあるお客さんが来てはお話をしていきます。ここに来ればいろいろなお話を聞くことができます。今日はどのようなお客さんが来てくれるのでしょうか。そんな想像をしながら書いているサイトです。どうぞよろしくお願いします。